Previously on:
Father?
Goodbye, Trakeena.
Let me train you, and the universe
will shudder in fear
when they hear the name Trakeena.
Scorpius's power should be mine.
Destroy Trakeena,
and make it look like the Red Ranger did it.
Who put you up to this?
Oof!
You were in danger, my Queen.
Red Capsular Cycle!
Fireball mode!
Hey, Ginger.
Hello.
( yells )
Whoa!
Are you okay?
Yeah...
Thanks to you.
What are you doing with my sister?
I was just...
Colby, stop it.
I crashed my bike and he saved me.
Oh, sorry, man.
No hard feelings?
I guess not.
DEVIOT: My Queen, may I present Maronda
one of the most evil creatures
in the universe.
And what makes Maronda so evil?
I think it would be easier if she just showed you.
Maronda?
Of course.
Nice.
Very nice.
# Power Rangers Lost Galaxy #
# Far, far away, deep in space #
# To a galaxy you'll go #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Go, Power Rangers, go #
# There lies a key to the answer #
# And the powers you will know #
# Power Rangers, go, Power Rangers #
# Go, Power Rangers, go #
# Ah, ah, ah-ah-ah, ah #
# Rangers #
# Turn on the power #
# Power Rangers #
# Lost Galaxy #
# Turn on the power #
# Power Rangers #
# Lost Galaxy #
# Turn on the power #
# Power Rangers Lost Galaxy... #
Okay.
Good as new.
Thank you.
Wow.
That's Colby's pride and joy.
It's nice.
Want to take it for a test drive?
My dirt bike.
Have a good time.
( revving )
Yay!
- It's great. - Yeah.
Got to get going
but I was thinking maybe...
if you want to hang out at the park tomorrow?
Um... I'll...
I'll see if I have time.
Okay. See you later.
Okay.
Bye, Colby.
Later.
What a nice guy.
He seems okay.
Um...
So... you want a ride to the park tomorrow?
Thanks! I'll help you clean your bike.
I'm sorry about my big brother Colby.
He gets a little overprotective.
Hey, my big brother Mike can be the same way.
Hey, watch this.
( groaning )
( laughing )
( mid-tempo ballad playing )
Whoa.
# Well, we're livin' and lovin' #
# Chasin' and huggin' till tomorrow #
# Till tomorrow. #
Um, I had a really good time.
Me, too.
See you later.
Okay.
Bye.
( yelling nearby )
( clamoring )
You're coming with me.
Well, well, what do we have here?
( laughing )
You can't hide from me.
( grunts )
Now to make you part of my collection.
Let her go!
Leo!
Yeah, right.
Never!
( laughing )
Let me out!
You lose.
( yelling )
Bye-bye.
Ginger?
Hey, you back so early?
What's wrong?
It's Ginger.
What?
What happened?
We were down at the plaza.
This monster attacked.
It captured Ginger.
Ginger!
I trusted you to take care of her.
How come you escaped and she didn't?
Huh?
I say you ran.
You're a coward.
I'll save her myself.
Colby, wait!
You should have protected her.
I'm sorry.
My mom and dad?
They had dreams for Ginger.
To become someone.
When she and I left on Terra Venture
I promised that I would take care of her.
I promised.
And now, thanks to you
I broke that promise.
Come out!
Show yourself!
Where's my sister?!
I trusted you to take care of her.
( laughing ): Come on.
Where are you?!
( Maronda laughing )
You think you're so tough?!
Well, come out!
( laughing )
Huh?
( laughing )
I'm here for my sister.
And I'm here for you.
( grunts )
( laughing )
Come and get me.
( yelling )
Colby!
( beeping )
Go ahead.
Leo, I'm detecting
a disturbance in the warehouse district.
Shall I alert the others?
No. Let me check it out first, Alpha.
You don't know who
you're dealing with.
Prepare to join your sister.
( yelling )
I don't need your help.
Leo...
( laughing ): That was fun.
Are you okay?
Yeah. I'm fine, but...
Wait here.
Leo!
Go Galactic!
( grunting )
- ( Maronda yells ) - ( grunting )
( yelling )
( grunting )
Leo, are you okay?
Yeah, but Maronda has Ginger.
How nice of you to show up.
Stingwingers!
Destroy them!
( buzzing )
( grunting )
( groans )
( yelling )
( buzzing continuing )
You're no match for me.
We'll see about that.
( grunting )
You're nothing without your amulet, Maronda.
Give that back to me!
Maybe I'll just have to take it, then.
LEO: Lights of Orion, activate!
Power-up mode!
Look out, guys.
She's coming around again.
( yelling )
( panting )
( yelling )
( grunting )
( laughing )
Huh? Oh, no!
( pants )
I don't believe it.
Hey, Colby, what are you doing here?
Leo!
Where's Leo?
Um, well...
Uh, Leo called us
to try and get your sister back.
Yeah.
He did?
MARONDA: Power Rangers...
you'll regret trying to stop me.
You're going to give me back my sister.
Make me.
( screeching )
Let us take care of this.
It's my sister.
Wait, don't!
Colby!
I've got to stop him.
Red Astro Cycle!
( rumbling )
All right!
Red Capsular Cycle, now!
This should even things up.
( yells )
( groaning )
( screeching )
That's far enough!
We'll see about that.
Red Capsular Cycle
fireball mode!
( screaming )
( screeches )
It's all over, Maronda.
COLBY: Rangers...
you did it.
- Yeah! - All right!
Now to release her prisoners.
( whirring and roaring )
Ginger!
All right!
Um...
There she is.
Ginger!
Are you okay?
Yes. Yes!
( growling )
Huh? Oh, no!
Quickly, get out of here!
Everyone, move!
You two-- get to somewhere safe.
We'll take it from here.
Let's do it!
Galactabeasts, arise!
( roaring )
Galactazords, transform!
Galaxy Megazord!
( whirring )
Galaxy Megazord, power up!
( whining )
You may have stopped me before
but there's no way you'll be able to defeat this.
( hissing )
Where are we?
( hissing )
Another dimension?
( evil laughter )
( laughing )
Where'd she go?
Centaurus, online!
( whirring )
Now's our chance.
Galaxy Megazord Saber, full power!
My brother told me you tried to save me.
Thank you.
Of course.
( laughing )
See you, Colby.
Well, see you.
Bye.
( sighs )
Hey.
You can still catch him.
Yeah.
( engine stops )
Hey.
What's up, Colby?
Leo, I'm glad I caught you.
( sighs )
I owe you an apology. You're no coward.
In fact, it's just the opposite.
I really appreciate
what you did for my sister.
Thanks.
No hard feelings, huh?
Of course not.
Next time on...
What could they be hauling into the forest?
That's what we have to find out.
Laser gun. For what?
Wrong place, wrong time.
Chameliac, Magna!
He had a blaster just like mine.
He knew all my moves.
Any luck with that computer disc?
Not yet. It was damaged in the fight.
Don't you see?
He knows exactly what we do
before we do it.
He's like a computer: zero error.
Next time on...
Captioned by Grant Brown